Это образовательное видео о том, как устроена Международная космическая станция. Наш проводник — Сунита «Суни» Лин Уильямс. Она астронавт НАСА индийско-словенского происхождения, обладательница рекордов по количеству выходов и времени пребывания в открытом космосе среди женщин. Сунита проводит нам экскурсию на земной орбите и рассказывает про российский сегмент станции.
Перевод: Анастасия Барская
Редактура: Алевтина Поминова
Озвучка: Маргарита Корш
Монтаж видео: Олег Гаврилов
Обложка: Андрей Гавриков
Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Mikhail Stolpovskiy, Boris Bendikov, Dina Vysotskaya, Максим Sheridan' Горлов, Gurov D.A., Alexander Kalashnikov, Alex Derepasko, Spartak Kagramanyan, Dmitriy Omelyansky, Dmytro Kostochko, Kirill Khrulev, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Key Rebet, Уладзімір Пашкевіч, Mikhail Levitsky, Vadim Zubovicch, Aleksei Masliukov, Olga Polyakova, Ruslan Akhmerov, Vladimir Gavriushov, Maria Burtseva, Aleksey Sazonov, Evgenii Bakhmet, Никита Рыжков, Anna Gerasimenko, Дмитрий Мисюра, Руслан Островский, Андрей, Анатолий Беров, Александр Фалалеев, Ilia Mardanov, Soz Nov
Переведено и озвучено: vertdider.com
Сайт студии: http://vertdider.com
Мы в социальных сетях:
- http://vk.com/studio_vd
- https://www.facebook.com/StudioVertDider
- https://twitter.com/Vert_Dider
- http://geektimes.ru/company/vertdider/
- http://ok.ru/group/53365179089010
- http://instagram.com/vert_dider
- http://coub.com/vertdider
- http://vert-dider.livejournal.com/
- https://t.me/vertdider
Ссылка на страницу с видео:
Ссылка HTML на страницу с видео:
Код для вставки плеера: